Ana Maria má špatný den, dokud si zázračně nevymění místo s hlavní hrdinkou své oblíbené telenovely. Když se Ana Maria snaží uniknout ze země novely, konečně pochopí, proč byl její skutečný život takový zmatek.
Tina je zamilovaná do svého nového přítele Robbieho. Jednoho dne ale zjistí, že je gay. Je zklamaná, ale přesto se snaží Robbieho napravit jeho láskou, Timem.