Při jedné z přestřelek v ulicích Los Angeles, které jsou tam na denním pořádku, přijde policejní důstojník Jack Lucas o svého partnera. Vzápětí si na něj a jeho služební způsobilost „posvíti“ oddělení vnitřních záležitostí, kterého policejní psycholog Joe Dexter...
Zdá se, že Alison, ženu doktora Steva Morgana, čeká skvělý život, když pomineme její srdeční problémy, díky kterým musí užívat denně léky. Před několika lety při porodu ztratila paměť. Ta se jí nyní po automobilové nehodě začíná vracet. Její představy a vzpomínky...
Hluboko v srdci Rumunska je ukryt poklad nedozírné ceny. Již od dob Svaté říše římské tam leží legendární Marsův meč, se kterým lze jediným máchnutím ovládnout svět. Stejně dlouho se traduje, že jeho bezpečí střeží krutá tříhlavá příšera Kerberos. Tu se ale teď...
