Šestnáctiletý Manuel žije v malém pobřežním městečku, kde hraje na baskytaru v kapele se svými nejlepšími přáteli. Jedním z členů kapely je i Felipe, se kterým jsou přátelé již od dětství. Manuel chodí s Azul a jejich vztah začíná nabírat na intenzitě. Při jejich...
Laura ztratí pevnou půdu pod nohama. Poté, co se vyspí s Weismanem, který dohlíží na stavbu grilovacího domku na zahradě jejího plážového domu, se ostatní dělníci utrhnou ze řetězu a Laura má pocit, že je její soukromí nenávratně narušeno. Když Weisman zmizí, dosud...
