Šedesát let před narozením Krista Galie trpí válkami a neustálými nájezdy kočovných národů. Svědkem vraždy Krále Celltilla je jeho syn Vercingetorix (CHRISTOPHER LAMBERT), který přísahá pomstu. Ukryje se hluboko v lesích a pod vedením druidského velekněze se naučí ovládat...
Olivia po celé roky tajně kreslí a její sen ji vede od mateřské péče o nemocného manžela, k dceři, kterou její otec donutil k potratu, když jako mladičká dívka otěhotněla. Natalia se vrací k první titulní stránce, kterou získala jako fotografka, a snaží se zjistit, jaký...
V době svého sňatku s krásnou Saskií je mladý Rembrandt respektovaným a zámožným malířem. Svou přirozenou moudrostí, svobodou a neochotou přizpůsobit se všednímu vkusu, si však proti sobě brzy poštve všechny "vážené" občany Amsterdamu. Stejně tak i jeho soukromý život...
