Postarší Brazilec se seznámí s budoucím tchánem a tchyní svojí dcery, kteří jsou z Argentiny. Na společném výletě se pak navzájem trumfují, kdo je větší borec a patriot.
Táta od rodiny se zasekne v časové smyčce a musí pořád dokola slavit Vánoce, i když je naprosto nesnáší. Aspoň konečně zjistí, na čem v životě opravdu záleží.
Jeho švagr je upír, který chce ovládnout svět? Tenhle fotbalista, co už pověsil kopačky na hřebík, teď v sobě musí najít aspoň trochu odvahy a zachránit lidstvo.
