V Tygří zátoce v cardiffských docích se drsný pouliční pobuda Gillie stane svědkem brutální vraždy mladé ženy rukou hostujícího polského námořníka Korčinského. Místo aby zločin nahlásila úřadům, Gillie si pouze vezme do kapsy odměnu - Korčinského lesklý černý...
Ostřílený detektiv Scotland Yardu a jeho nový parťák se pouštějí do důkladného pátrání po nepolapitelném zloději, který má na svědomí sérii loupeží po celé Anglii.
Rozbitý přívoz pozdrží malíře Geoffa Farrella v malém venkovském hotýlku kdesi v Provence na místě, o kterém se před několika lety psalo v souvislosti s tzv. acetylenovým vrahem Georgem Beynatem – mužem, který vzal po napadení dcery Annette spravedlnost do vlastních rukou tak...
