Před třiceti lety byl mužem bez budoucnosti, který se živil prací pro druhořadého lichváře. Když mu štěstí přihrálo možnost postavit se do boxerského ringu s úřadujícím šampiónem těžké váhy Apollem Creedem, jeho šance na vítězství byla jedna ku milionu. Jediné, co...
Rocky Balboa zápasí v Moskvě. Zpočátku má jeho soupeř navrch, nakonec ale Rocky sebere všechny své síly a zvítězí. Je ale zcela vyčerpán a stane se mu podivná věc: po zápase nemůže ovládnout silný třes rukou. Adrian na něho naléhá, aby navštívil lékaře. Tam se Rocky...
Detektiv by se neměl zamilovat do svého klienta a už vůbec ne do klientova partnera. Přesně to se však stalo Derian, bývalé policistce, která se živí jako soukromé očko. Derian dostane za úkol sledovat Michaela. Netuší však, že Michaelovu manželku nezajímá jeho intimní...
