Rodina Fuentesových není zrovna ukázkovým modelem harmonie. Práce, škola a každodenní rutina je totiž vtáhly do hluboké spirály odcizení. Všechno se však obrátí v den, kdy nejmladší členka rodiny, devítiletá Valentina, při svých narozeninách vysloví přání. Ráno potom...
Sestřenice Vivien a Chloe zdědí po smrti tety nejen nádhernou pekárnu v Brooklynu, ale i pořádné dluhy. A s těmi se snaží vyrovnat znovuotevřením pekárny, kromě na dveře ťukajícího exekutora jsou však jejich hlavním problémem rozdílné povahy a nevůle spolupracovat....
Španělsko, 1944. Díky úsilí Hnutí odporu a spojeneckých sil skončila nacistická okupace ve Francii. Povzbuzena tímto vítězstvím se španělská skupina partyzánů rozhodne vrátit z exilu v rámci idealistické operace, aby znovu ovládla španělské území a svrhla generála...
