Pátrání po ztraceném dálkovém ovládání přivede mladého Axela do rockového klubu Sodoma, který v lecčem připomíná pražské kluby 90. let. Dálkové ovládání vyžaduje zpět Axelova matka pod výhružkou, že mu vypustí vanu, ve které chová zlaté rybky. Rybky i matku ale...
