Franciszek Kalina se po letech v emigraci vrací do rodné vesnice a zjišťuje, že jeho mladší bratr je v rozepři s ostatními obyvateli kvůli dávné nepromlčené události. Navzájem si odcizení bratři začnou společně pátrat po pravdě. Jejich vyšetřování ale jen podnítí více...
Srulikovi je devět let, když v roce 1942 uteče z varšavského ghetta. Schová se v nedalekých lesích, kde se se spolu s dalšími uprchlými židovskými dětmi snaží přežít do konce války. Spí v korunách stromů a živí se tím, co si sami uloví nebo ukradou na přilehlých...
Mnoho hrdinů, které jsme znali, zemřelo. Odešli na věčnost, ale někteří stále zůstali na krutém a temném světě. Jedním z nich je zaklínač Lambert z cechu zaklínačů na Kaer Morhen. Nikdo jiný už ani nezůstal. Lambertův klid však naruší jeho stará známá čarodějka...
