Teenager Owen se snaží protloukat životem na předměstí, když ho jeho spolužačka seznámí se záhadným nočním televizním pořadem - vizí nadpřirozeného světa, který se nachází za jejich vlastním světem. V bledé záři televize se Owenův pohled na realitu začíná tříštit.
Duchařský příběh odehrávající se v pastorálním prostředí severního pobřeží havajského ostrova O'ahu. Vypráví ve čtyřech kapitolách příběh staršího muže, který stojí před koncem svého života a kterého navštěvují duchové jeho minulosti.
