Bill Baker, americký drsňák z vrtné věže z Oklahomy, cestuje do Marseille, aby navštívil svou odcizenou dceru Allison, která je ve vězení za vraždu, o níž tvrdí, že ji nespáchala. Bill se potýká s jazykovou bariérou, kulturními rozdíly a složitým právním systémem, ale...
Malebná jezerní oblast zaměřená na gaye. Franck zde rád tráví letní odpoledne, zaplave si a seznamuje se s ostatními muži. Spřátelí se se samotářem Henrim, ale během krátkých rozhovorů není schopen spustit oči z Michela, cizince s dokonalým tělem a vábivým knírem. Když...
Gillian Lefoure je svým přítelem z dětství Jacquesem pozván do jeho domu. Tam se seznámí s Pierrem Leonardim, špičkou v advokacii. Jacquesova žena Cristine se opije, ztropí u večeře scénu, druhý den je nalezena mrtvá v ohradě u koní, vše nasvědčuje tomu, že to byl...
