V podzemí buenosaireského metra dojde jedné noci k nevysvětlitelné události - jedna ze souprav beze stopy zmizí. Nikdo ze zaměstnanců ani z vedoucích provozu si to nedovede vysvětlit. Nějaké vysvětlení ale přece existovat musí - jeho vypátráním je pověřen mladý nadaný...
Příběh tradovaný na vsi po generace. Uhrančivý, zamračený divous Luciano se navrací do rodného města, nepoddajná povaha jej přivede do konfliktu s hradním pánem. Luciano musí uprchnout z Evropy, vyprávění jej nachází v druhé části diptychu příběhů v Ohňové zemi, kde se...
V odlehlém táboře v pohoří Carlota střeží renomovaná paleontoložka nejdůležitější nález své vědecké kariéry: fosilní pozůstatky hrocha, mýtického zvířete, napůl ptáka, napůl lva, o jehož existenci není nic jistého. Příchod Constanzy, bioložky vyslané dohlížet...
