Další film na motivy událostí, které se staly roku 1917 třem malým dětem, pasáčkům Lucii dos Santos, Jacintě Marto a jejímu bratrovi Franciscovi Marto nedaleko portugalského města Fatima. Když pásli jako obvykle dobytek v Cova da Iria, zjevila se jim náhle na malém dubu krásná...
Druhá světová válka skončila a v roce 1948 už v Los Angeles opět mnozí lidé překypují optimismem a rychle vydělanými penězi. Soukromý detektiv Jake Gittes právě vyšetřuje na prvý pohled zdánlivě nudný, všední případ sňatkového podvodníka Jakea Bermana. Nechává se...