V rakouském středisku Svatý Anton zahyne mladý lyžař a zpráva o této nešťastné události se okamžitě dostane až do Washingtonu. Šestnáctiletý Bobby byl totiž synem předního agenta CIA Dana Slatera. Ten se navzdory vnitřním nařízením zakazujícím nepřipravené akce...
Tři notoričtí podvodníci se po poslední vydařené akci rozhodnou, že uloží své lehce nabyté peníze do Švýcarska. Na letišti v Londýně je jeden z nich však zatčen a druhý později zabit, peníze však stačil do švýcarské banky dovézt. Než zemřel, sdělil svému kumpánovi,...
