Jeremy, James a Richard si koupí ojeté auto s pohonem dvou kol za 1500 liber a ujedou s ním 1000 mil (1600 km) napříč Botswanou od hranic se Zimbabwe přes solné pláně Makgadikgadi a deltu řeky Okavango až na hranice s Namibií. Objeví se i Stigovo africké příbuzenstvo.
Jeremy, Richard a James se vydali do Lillehammeru, kde společně vymýšleli disciplíny, které by jim pomohly uspořádat v norském městě vlastní zimní olympijské hry. Všechny disciplíny však mají něco společného. Jejich společným prvkem jsou auta. Žádnému z nich nechybí...
