Policie nalezla u muže podezřelého z vraždy plány velkého sejfu. Během výslechu se ale nepodaří zjistit, kde sejf je, zda patří bance, nebo jiné společnosti. Jisté je jen to, že zadržený má komplice, se kterými plánuje loupež. Inspektor Pao je přesvědčený, že zadrženého...
Mladý pár se v noci v autě věnuje sexu, když je náhle přepaden trojicí masových vrahů. Jsou brutálně zmláceni a ani jeden z nich nepřežije. Nastává policejní vyšetřování, které si vzali na starosti dva mladí policisté a jejich krásná kolegyně, do které jsou oba...
