Ústředními postavami jsou mladý kalifornský skateboardista a jeho kamarádi, velkou roli tu hrají také rodičové a prarodiče, jejichž vztahy k dětem jsou středobodem sociální kritiky filmu. Sex je proto jediným co mládež zajímá drží při životě. Ve filmu se prolínají...
Joseph se kvůli své vášni pro hip-hopový tanec rozhodne odmítnout práci v rodinné firmě a zkusit štěstí v Paříži. S přítelkyní Emmou a nejlepším kamarádem Karimem se připojí k přednímu pařížskému breakerovi Yourimu, aby se pokusili zvítězit v mezinárodní hip-hopové...
Film je rozdělen do dvou částí. První, vyprávěná prostřednictvím archivního materiálu, zkoumá pozadí rychlé porážky Francie v roce 1940 a odhaluje všudypřítomný antisemitismus a strach z bolševismu. Záběry z dob okupace dokládají, že velká část společnosti nejen...
