Příběh mladého kulíka zlatého, který má problémy naučit se létat a migrovat se svou rodinou do teplých krajin. S pomocí několika kamarádů je schopen přežít ve světě plném nepřátel a nakonec je i oslavován jako hrdina.
Rychlostí nabité bitevní pole plné přeážek, zatáček a divokých skoků, kde lidští závodníci měří své síly se smrtícími roboty Drouny. Takové jsou zbrusu nové Hot Wheels. Přeskoč z šedé reality do kola síly, vstupn brány do úžasného nového prostoru. Jen ti nejlepší...
Jezdce závodního týmu doktora Tezly čekají další Říše, kterými musí projet. Neohrožení závodníci tentokrát opět změří své síly s robotickými Závodními Drouny v Říši potrubí a v Říši šrotu. Do závodu ale vstoupí noví silní protivníci, kteří pomocí hologramu...
Kurt vymyslí plán na záchranu uvězněného bratra Wylda, ale odvěcí rivalové - skupiny Teku a Metal Maniacs musí na záchraně spolupracovat. Což není po tolika letech vzájemného a intenzivního soupeření jednoduchý úkol. Aby zjistili, kde se Wylde nachází, musí obě skupiny...
Teku „soupeří s týmem Metalo-maniaků" v honbě za Akcele-kartami ve dvou nových závodních říších. Šílená trasa, zatáčky, ze kterých vyváznete opravdu jen o vlásek, smrtonosné skoky... uniknout žralokům „károžroutům" je proti tomu hračka! Ale teprve když se objeví...
