Zkušený lupič John Dortmunder je právě propuštěn z vězení. Už před věznicí na něj čeká jeho švagr Kelp s nabídkou báječného kšeftu: na zakázku jednoho afrického státu mají z brooklynského muzea ukrást vzácný saharský diamant, který má pro Afričany velkou kultovní...
Scott Edwards žije v Miami bezstarostným studentským životem, na obživu si solidně vydělává jako rikša v turistické části přístavu. Vše se změní, když se Scott nechá nalákat svůdnou zákaznicí na luxusní jachtu, kde je žáhy objeven zavražděný syn známého kazatele...
