Cuco, mexický papoušek, se vydává na dobrodružnou cestu z Mexika do Hollywoodu, aby získal pomoc El Americana, slavného televizního superhrdiny, proti zlé ptačí bandě, která se snaží ovládnout milovaný cirkus jeho rodiny.
Zebra Khumba byl už od narození terčem posměchů svého stáda, protože se narodil napůl pruhovaný a napůl bílý. Navíc když začalo období sucha, příbuzní Khumbu obvinili, že je prokletý a že je příčinou všech nepříjemností. Stádo v čele s jeho otcem ho tedy vyhnalo....
