Poté, co je na zkratce v místním lese znásilněna školačka a o několik dní později zavražděna další, je policie bezradná. S pomocí reportéra a proti vůli místního psychologa použije mladá učitelka sama sebe jako návnadu, aby pachatele vylákala ven.
Anglický obchodník Harold Pelham přežije vážnou autohavárii a po rekonvalescenci se vrací do normálního života. Po uzdravení se však začíná setkávat s podivnými náhodami. Byl prý ve čtvrtek v londýnském klubu hrát snooker a dokonce tu vyhrál několik sázek.
V roce 1937 přijíždí do malého anglického městečka mladý zvěrolékař James Herriot. Záhy je přijat jako asistent u vyhlášeného místního veterináře Siegfrieda Farnona. Ten však občas používá poněkud svérázné metody - v práci i soukromí. Když pak o prázdninách do...