Mladý kocour Vincent a myšák Maurice se vydávají na dobrodružnou cestu do světoznámého muzea Ermitáž v Petrohradě. Tam se setkají s elitní kočičí jednotkou, která už po staletí chrání umělecké poklady před myšmi a jinými škůdci. Vincent sní o rodině, ale nechce ani...
Vypráví o událostech z listopadu 1945, kdy se první poválečný šampionát vítězů SSSR, Dynamo-Moskva, vydal na historické turné po Británii. Sovětští fotbalisté zvítězili nejen na anglických hřištích. Podařilo se jim získat srdce anglického publika, čímž změnili pohled...
Dva kamarádi a jejich dívky byli nuceni opustit město, a tak vyrazili na výlet. Chtějí se uvolnit a odpočinout si. Bohužel se ale znovu dostanou do extrémní situace, kdy každý ukáže svůj charakter a bude čelit svým vlastním démonům. V sázce je přátelství, láska a samotná...
