Mladá americká počítačová hackerka je najata liberálním britským právníkem, aby napravila křivdu, kterou zemi třetího světa způsobila londýnská investiční společnost. Ani odborné znalosti jejího pomocníka, stavebního inspektora, však nezabrání překvapivému vývoji...
V roce 1942 dorazí do poklidné britské vesnice nečekaní hosté – němečtí vojáci. Místní obyvatelé, kteří padnou do zajetí, se pak vrhnou do boje za záchranu vlasti.