Mraky šípů rozsévají smrt. Vojáci šplhají vzhůru po kamenných zdech. Meče zvoní jeden o druhý, plameny se vzdouvají. Přesto jsou vlny bojovníků útočících na Tróju pokaždé odraženy. Porazit ty, jenž jsou neporazitelní, nevyžaduje ani tak svalstvo, jako spíše úskočnou...
Ke starému zámku, kde se příběh odehrává, se pojí stará legenda, která vypráví o tajemném Katovi. Ten trestá nevěrné a smilné ženy smrtí tím, že je zavře do „Norimberské panny“, starého mučícího nástroje, který ženám vypíchne oči. Na zámek přijíždí mladý...
Během invaze Julia Caesara do Gallie: Galové porušili smlouvu s Římany. Marcus Valerius a jeho přítel jsou vysláni, aby je potrestali. Otec Antea chce mít s Římem mír, protože tam kdysi byl a uznává jejich vyšší kulturu, ale Lysircus prosazuje ostře protiřímskou politiku. Když...
