Padouch J.R. spřádá, jak jinak, další intriky. Nejen proti Bobbymu, který si spokojeně žije na ranči a Sue Ellen, která nemá dostatek zkušeností s vedením naftařské firmy, ale je tu i nevlastní bratr Ray Krebbs, který se dostal do vážných finančních problémů. A navíc je tu...
Zákeřný motorkářský gang ovládne malé městečko v Arizoně. Veterán z vietnamské války, který městem projíždí, a několik místních obyvatel, kteří nemají co ztratit, se pustí do války s nelítostným vůdcem gangu.
