Policisté Max Dire a Jim Sheldon jedou k přepadení nočního klubu. Při zásahu je Jim těžce zraněn a jeho šance na uzdravení je prakticky nulová. Max se s tím jen těžko srovnává a navíc ho právě opouští jeho žena. Jaké je ovšem Maxovo překvapení, když se z ničeho nic...
Rene a Zane, sestřenice a bratranec a současně i spolužáci na univerzitě, si udělají víkendový výlet na jejich starý rodinný ranč v poušti. S sebou vezmou i Zeneovo přítele a konzultanta Phila, Reneinho přítele Dannyho a dvě dívky – čekatelky z Reneina studentského spolku,...
