Bývalý vězeň Jean Valjean, kterého ve Francii v 19. století dlouhá léta pronásleduje nelítostný policista Javert, souhlasí, že se postará o dceru továrního dělníka.
Příběh se odehrává v blízké budoucnosti. Mimikové, mimozemská rasa připomínající včelí kolonii, vytrvale útočí na Zemi, obracejí velká města v hromadu trosek a zanechávají za sebou miliony lidských obětí. Podplukovník Bill Cage, který nikdy nebyl v žádné bitvě, je...