Větrný den na pláži: klid a mír tu však nepanují dlouho. Brzy se tu objeví dva panáčci, kteří upadnou do těžkého nesváru, a to jen kvůli vlastním kloboukům. Takhle jednoduché to však nezůstane, protože se na scéně vynoří krásnější pohlaví, a navíc i policejní...
Matka, otec a dcera jdou do parku. Ženy podřimují na lavičce, zatímco otec hraje s dívkou se zavázanýma očima hru na schovávanou. Charlie ho zavede do jezera. Obě podřimující dámy na lavičce se do Charlieho zamilují a pozvou ho na večeři. Otec se vrací domů s přítelem....
Po návštěvě hospody způsobí Charlie a Ben výtržnost v nóbl restauraci. Později se Charlie ocitne v kompromitující situaci v hotelu s manželkou vrchního číšníka.
Komický skeč s nešťastně zamilovaným světákem, který hledá různé způsoby, jak skoncovat se životem. Vzdálená paralela nápadu s opilým milionářem, zabývajícím se myšlenkou na sebevraždu z filmu "Světla velkoměsta".
