Samantha trpí nejen klaustrofobií, strachem z uzavřených prostorů, ale také agorafobií, strachem z otevřených prostorů, a k tomu celou řadou dalších fóbií. Navíc se po posledním milostném neúspěchu trápí pocitem, že nemá štěstí v lásce, po několika sezeních u dr....
Bri, mladá rapperka a dcera legendy undergroundového hip hopu, která zemřela těsně předtím, než se prosadila. Díky legendě svého otce ho těžko následuje, ale Bri je šikanována a sleduje, jak její matka bojuje po ztrátě zaměstnání, a tak si svou frustraci vylévá v písních,...
Jsou mladí, jsou krásní a svoji největší zábavu, roztleskávání, milují jako celý život. Nyní ale už jde o víc než o relaxaci. Právě totiž začíná nejdůležitější roztleskávačský šampionát ve Spojených státech.
