St. Louis 1903. Bohatá rodina Smithových má čtyři krásné dcery. Sedmnáctiletá Esther se zamilovala do Johna, chlapce, který se právě přistěhoval do sousedství, ten si jí ale zpočátku sotva všímá. A pak přichází zpráva, že paní Smithová dostala skvělou práci v New...
Laurel a Hardy přicházejí do malého městečka na západě a hledají Mary Robertsovou. Mají jí doručit vlastnickou listinu od zlatého dolu. Majitel salonu - darebák Mickey Finn, u kterého Mary pracuje, se snaží listinu získat a namluví svou ženu Lolu, aby předstírala, že ona je...
