Den zúčtování byl sice v roce 1997 odvrácen, ale John Connor, z něhož se stal mladý muž, má stále obavy z budoucnosti, před níž se však marně skrývá. Stroje proti němu z budoucnosti vyslaly superterminátorku T-X, která má nejrůznější vlastnosti a která je téměř...
Zoe je jednou z nejchytřejších studentek na prestižní katolické internátní škole. Hned při prvním setkání s novou učitelkou, sestrou Sofií, se jí něco nezdá. Možná za to mohla červená rtěnka nebo odmítnutí odříkat ranní modlitbu. Nebo jak se dívala na svého bratra...