Dospívající Tomáš po rozvodu rodičů zůstal u otce, zatímco jeho malá sestra Barborka žije s matkou. Tomáš navštíví Barborku a požádá ji, aby mu věnovala svůj starý kočárek, jehož součástky potřebuje na stavbu motokáry. Vezme sestru ven, ale při návratu zjistí, že se...
Ve výzkumném ústavu se v týmu doktora Gála tvrdě pracuje na problematice encefalitických arbovirů. V týmu je mimo jiné i mladý Libor Zika, který má pletky s narkomankou Nanou. Mimo šéfa a Libora jsou v týmu ještě dva muži a laborantka Katka. Libora navštíví novinářka, a on...
Půvabná Anička Králová je ve vesnici středem zájmu mnoha mužů. Jedním z jejích nápadníků je Karel, který ji občas vozí na motorce. Zamilovaný je do ní i podivínský student Jirka. Ten Aničce navrhne, aby spolu utekli, ale je odmítnut. Také Aniččina matka, vdova, odmítá...