Říjen 2002 byl začátkem nejdelších tří týdnů washingtonské metropole. Nikdo nechtěl uvěřit tomu, co se děje a že to bude mít vliv na tisíce životů. Co se zpočátku zdálo jako náhodné vraždění rozzuřeného šílence, se později ukázalo jako součást připravovaného...
Uvařit si? Nebo snad vyprat? Kdepak, po smrti pečující maminky jsou bratři Adamsovi naprosto bezradní. Kdo se teď o stárnoucí rozmazlence postará? Asi nadešel čas hledání manželky. A nejhezčí holky jsou prý v Rusku...