Když se mladý a vzpurný detektiv společně se svým parťákem zapojí do vyšetřování masakru elitní jednotky policistů, brzy objeví stopy korupce ve vlastních řadách detroitské policejní jednotky...
Ve světě, stále více propojeném díky Facebooku, YouTube, Twitteru a iTunes, prožívá Lola a její přátelé středoškolské románky, přátelství i první zklamání. Zároveň se snaží vyhýbat svým někdy až příliš autoritativním a technologicky negramotným rodičům.
