Začínající novinářka Eva, chce, aby jí konečně brali vážně a proto se rozhodne věnovat tématu novodobého pirátství. V Thajsku se nalodí na velkou nákladní loď a doufá, že kapitán a posádka jí pomohou s přípravou článku. K jeho námětu se poté přiblíži bliže než...
Katrin je psycholožka, která vyvinula mobilní aplikaci, kam lidé mohou posílat vzkazy a omluvit se svým blízkým. Má tuto aplikaci představit na konferenci v Praze, kde také žije její dcera, s níž nemá dobré vztahy. Katrin by však všechny chyby z minulosti ráda napravila...
