Jennifer nachází vzácné poklady ukryté v garážových výprodejích, které poté výhodně zpeněží ve svém obchodě se starožitnostmi. Nachomýtne se přitom k vyšetřování vraždy svého známého, v jehož skladu si uchovává věci z aukcí...
Během táboření v lese je 6 náctiletých atakováno nakaženými ptáky, kteří se po kontaktu s virem změnili v krvežíznivá monstra. Mládež se pokusí schovat ve vojenském bunkru, který je umístěn na okraji amerického městečka, kde žijí nicnetušící obyvatelé.
