Obyčejný chlápek chce po smrti milované matky uctít její odkaz. A tak vsadí všechno na jednu kartu, otevře si italskou restauraci a do kuchyně najme partu babiček.
Malého Kevina tentokrát nezapomenou doma, ale ztratí se na letišti. Zatímco jeho rodina letí na vysněnou dovolenou do Miami, malý chlapec omylem odlétá do New Yorku. Zpočátku je vylekaný, ale když má u sebe všechny otcovy peníze, ubytuje se v nejdražším hotelu a začne si...
