Všechno to začalo jednu noc v baru jménem McCool´s. Tentokrát zde bylo docela rušno. Randy zde pracuje jako barman. Právník Carl tu setrvává ješte po uzavírací době. Detektiv Dehling je zde kvůli kriminálnímu činu. Je to snad mrtvé tělo, které spojilo tyto muže dohromady?...
