Cohen a Tate jsou dva mafiánští zabijáci, kteří spolu nevycházejí zrovna nejlépe. Společně unesou devítiletého Travise Knighta, který byl očitým svědkem nedávného vyřizování účtů, a nyní mají 24 hodin na to, aby jej dopravili do Houstonu na výslech a následnou...
Nepozorná řidička způsobí nehodu, při níž je těžce zraněn mladý cyklista. Kolem místa havárie projíždí doktor Robert Steward, který se pokusí oběma pomoci, zachránit se mu však podaří pouze řidičku Felicii Laurelovou. Tu se údajně po převozu do nemocnice někdo pokusil...
Po útoku na pancéřový express, převážející cenné papíry, zůstali jen mrtví strážníci. Rozsáhlé vyšetřování přivádí policejního důstojníka Vincenta Hannu na stopu profesionálních lupičů vedených rozvážným a samotářským Patrickem McLarenem. Hanna ve svém sokovi...
