Manželský pár Ed a Lorraine se opět pouští do vyšetřování dalšího případu nadpřirozených aktivit. Lorraine si sice chtěla dát od psychicky náročného povolání na čas pauzu, ale její manžel Ed ji přemluví k cestě do severního Londýna, aby tam pomohli Peggy Hodgsonové,...
Masivní příliv ledovcového tání způsobuje novou dobu ledovou na severní polokouli a nutí rodinu, aby se vydala na cestu skrz ledem pokrytou krajinu, než umrznou navždy.
