Přesně rok po dramatické misi v Los Angeles plánuje John McClane klidné vánoční svátky. Na Štědrý den jede na newyorské letiště vyzvednout manželku Holly, jež má přiletět z Los Angeles, ale letiště padne do rukou po zuby ozbrojených a perfektně vycvičených teroristů. A...
Aubrey Flemingová (Lindsay Lohanová) je unesena, znásilněna, mučena a nakonec na několik dní pohozena v příkopu, zatímco je nezvěstná. Idylické městečko, kde žije, je šokováno. Skutečné problémy však paradoxně nastanou, když se Aubrey vrátí domů. Jak se pomalu začíná...
