Nikki je bezstarostná a zábavná dívka, která ve svém životě žongluje mezi muži ve snaze získat pravou lásku. Brzy upadne do světa fantazie, kde již nedokáže odlišit svůj skutečný život od toho „vysněného“.
Detektiv newyorského pojicejního oddělení Kevin Harrison musí definitivně odevzdat zbraň i odznak. Dřív ale musí vyřešit poslední případ, u kterého se neobejde bez pomoci mladého kolegy z Miami Colea Daviese, jehož neortodoxní metody ho někdy pořádně štvou. Oba zaměstnává...
