Není to ještě ani rok, co měli svatbu jako z pohádky - a už se objevili první problémy. Přitom se zdálo, že jsou spolu Nat (Rose Byrne) a Josh (Rafe Spall), navzdory naprosto rozdílným povahám, skutečně šťastní. Rodina a přátelé si ale nikdy nemysleli, že jim to vydrží...
Rodinná dovolená není pro sedmnáctiletou AJ zrovna ideálním plánem na léto. Nejvíc komfortně se totiž cítí ve své sociální vyloučenosti, kde může řešit skutečně důležité globální a ekologické problémy. Otravně normativní a zoufale nudná rodina tak AJ donutí...
