Píše se rok 1940, Francie právě pohrála válku a v červnu se v Bordeaux v hotelu Splendide scházejí politici, žurnalisté, představitelé vysoké buržoazie, rádoby světáci a špióni ze všech táborů. Pro mladého spisovatele Frédérica Rogera znamená seznámení se slavnou...
Když její dospívající dcera Chloé uteče z domova, Jeanne se okamžitě obrátí na policii. Jejich reakce ji však zklamala. Každý den je ve Francii hlášeno více než 150 mladých lidí, kteří utekli z domova. Dospívající dívka na útěku tak není pro policii prioritou a Jeanne...
V areálu bývalé vysoké pece najdou mrtvé tělo Gillese Thouvenina. S vyšetřováním jeho smrti kapitánu Clémentu Morelovi pomáhá dcera oběti Laura, která je zároveň odbornicí na průmyslovou historii regionu. Oba se znají už od dětství, ale až během vyšetřování této...
