Leslie, Roxie, Brigitte, Lean, Buzz a Tanya už dále nechtějí být nevěstkami/otrokyněmi upíra Jonese, a tak vymyslí lest, díky které se jim skutečně podaří utéct. Tedy všem až na Tanyu, která za tuto opovážlivost zaplatí životem. Děvčata se následně uchýlí do státu...
