Čerstvě rozvedená třicátnice Ruth a její otec Edek se vydávají z New Yorku do Polska devadesátých let pátrat po rodinných kořenech. Zatímco ona se snaží pochopit strastiplný osud svých židovských předků, rozverný a svobodomyslný Edek její snažení sabotuje a dělá si vše...
Osmnáctiletá Helen ráda experimentuje. Zvláště v sexu. Také v oblasti hygieny má několik vlastních svérázných teorií. Své okolí šokuje upřímností a komentáři, jež by pravá dáma nikdy nevypustila z úst. Helen už je prostě taková. S kamarádkou a "pokrevní sestrou"...
