Evan Treborn se vydává pomocí schopností zděděných po otci a díky svým zápiskům z dětství na riskantní cestu do minulosti, aby ji změnil, napravil své chyby a setkal se s láskou svého života. Nebezpečný experiment se mu však vymkne z rukou…
Je 25. století. Jason Voorhees, masový vrah od jezera Crystal lake, je chycen a uvězněn v bezpečnostním zařízení, hlídán ostrahou. Avšak najde způsob, jak ostrahu zlikvidovat a zabít všechny okolo. To se mu však povede ještě předtím, než ho mladá policistka uvězní v...
