Vrací se Megamyslův bývalý tým padouchů, Syndikát zkázy. Náš nově korunovaný modrý hrdina teď musí udržovat zlé zdání, dokud se mu nepodaří shromáždit své přátele (Roxanne, Ol' Chum a Keiko), aby zabránili svým bývalým zlým spoluhráčům ve vypuštění Metro City na...
Talentovaný 23letý dýdžej Cole Carter tráví dny se svými přáteli z dětství. V nočních hodinách společně pracují na jedné skladbě, kterou pokud dokončí, svět zachvátí hudební šílenství. Vše se však změní, když Cole potká charismatického staršího dýdžeje Jamese,...
