Poslední dva roky se Ben, strážný ze střední školy, snaží dokázat detektivu Jamesovi, že není blázen jenom do počítačových her, ale i do detektivovy sestry. Když Bena konečně přijmou na policejní akademii, James ho posadí na místo spolujezdce služebního auta, aby ho...
V letadle se objeví první člověk s podezřením na nakažení nebezpečným virem. Letadlo tedy nouzově přistává a na celý terminál je uvalena karanténa. Podaří se tentokrát někomu přežít? Jenny a Paula pracují jako letušky. Tentokrát mají na starost let jen s několika málo...
